Návrat domov - Corinthians (2009 - 2011)

9/12/2009 podpísal kontrakt s Corinthians. 10 gólmi v 14 zápasoch pomohol Corinthiansu vyhrať Campeonato Paulista, taktiež klubu dopomohol vyhrať Brazílsky pohár, čím sa klub kvalifikoval do Copa Libertadores 2010. V ďalšej sezóne vsietil 12 gólov v 20 zápasoch a predĺžil zmluvu do roku 2011. Vo februári 2011 potom, čo bol Corinthians vyradený v Copa Libertadores kolumbijským tímom Deportes Tolima, oznámil Ronaldo odchod z profesionálneho futbalu. Na veľmi emotívnej tlačovke ako dôvod uviedol, že jeho telo už nedokáže pokračovať na vrcholnej úrovni. „Je veľmi ťažké opustiť niečo, čo ma robilo šťastným. Mentálne chcem pokračovať, ale musím priznať, že moje telo to už nedokáže. „